| “AQUEL LLAMADO PEQUEÑO PUEBLO SORDO” | |||||
|
Es
así, es cierto, pero no debemos llamar “pueblo”, sino simplemente lo
más correcto es llamar “grey”, ésta es la palabra exacta.- En
todas partes del mundo, en las grandes ciudades, en los pueblos, en la
selva, en una isla, todos ahí existen “grey”.- GREY:
se refiere un conjunto de personas que tienen una característica o
circunstancia en común.- Existen
numerosos “greyes”, tal como ocurre en la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires, lugar de mi residencia permanente, en ciertos barrios,
a saber: en el barrio Belgrano, ahí constituye un amplio
“grey” de coreanos, en el barrio Once, constituidos por judíos, en
Flores, por los brasileños, los gitanos, son nómadas grupales, los
jilbaros en la selva de Amazonas, como vemos que en todas partes del
mundo, están constituidos por “grey”, de la misma manera que los
sordos también tienen sus propios “greyes”.- Generalmente,
el “grey” de los sordos, está dividido en un innumerable eslabones de
una sola cadena y abarca por
todo el país, respetando su origen e idioma y religión que les
corresponde.- La naturaleza así nos dice, que como ejemplo; los elefantes
constituyen su propio “grey”, no aceptan la otra raza animal a
integrar en su grupo, pues normalmente constituyen su propio escudo
defensivo a fin de no romper sus costumbres que emplean.- El gato y el
tigre, son de la misma raza felina, no se conllevan bien, dado a que el
primero es mas dócil y domesticado, y en cambio el tigre es mas feroz e
indomable, esto dos felinos no pueden constituir su propio “grey”, y
por ahí se dividió en dos grupos, dado a que sus costumbres no coincidían.- Este
es un claro ejemplo, por la razón que los sordos también constituyen su
propio “grey”, dividido en muchos eslabones dentro de una larga
cadena, en lo que significa que no existe un solo “grupo”, sino
innumerables “greyes”, por constituir una gran masa de sordos que no
nos permite a unificarnos en un solo eslabón, pues no existe espacio
estratégico disponible para reunir en un lugar determinado.- En esa
consecuencia, ahí nacieron unas cuantas asociaciones, permitiendo a un solo
grupo determinado numéricamente a fin de facilitar de que cada una
de las asociaciones puedan desenvolverse con sus objetivos deseados y
contar espacios libres de suministrar el movimiento de los asociados a
cumplir sus tareas que requieran, y es causal la
misma forma suceden, que en algunas viviendas de sordos invitan a
un determinado numero de personas de acuerdo a su espacio disponible.- Entre
los “grey” de los sordos, todos tienen sus mismas costumbres e ideas
comunicativas, que nada impide
por medios que empleen sea tanto oral, gestual o bilingüe, tienen mismas
ideas del uno al otro, es la forma natural que utilizan como una base
comunicativa, a fin de hacerles correr la voz entre los eslabones de
“grey”, alguna novedad de importancia que les interesa para prevenir y
en lo que puede acaecer en el presente y en el futuro.-
Esto da un ejemplo, que los sordos emplean la misma manera que utilizan
los coreanos, los judíos, etc., no es un caso vergonzoso que usan
distintas maneras comunicativas, es todo normal, pues no compara con la
costumbre de la sociedad oyente sobre todo en el sistema oral y oído.-
Sabemos que los coreanos, tienen
su propio periódico con su lengua y escritura
original por tradición y defensivos, al reunirse entre ellos
utilizan su propio idioma, los judíos por su tradición defienden su
religión y la escritura hebraica, en lo que consiste una obligación de
aprender sus orígenes.- El
sordo mantiene en contacto con la sociedad oyente, y cabe advertir,
que dentro de cada uno
tiene su sistema de “defensa” que es la religión, la raza, el físico,
ideas políticas, la discapacidad, etc., que son aquellos temas
“intocables”, y por lo tanto se debe respetar al uno y al otro, y de
además acatar todo quien aquel se defiende de sus costumbres e ideas.- Seria
impasible, que alguien trate de romper las barreras comunicativas que
emplean, mas todo es respetar los derechos del sordo, quienes tienen su
propia lengua y pensamientos, que incluye sus dificultades en el
pertubamiento lingual, audición y la
dificultad visual de leer mas entendiblemente los labios, todo
esto, el sistema comunicativo sea tanto orales, gestuales y bilingües, es
la forma mas común que utilizan y seria muy difícil imitar todo lo que
interpreta el ser oyente sobre todo en el sistema oral y oído.- Muchos de
ellos, los oyentes con paciencia escuchan lo que dicen los sordos, ya que
sus sistemas que emplean, son muy
variados; unos hablan muy pausadamente, a otros no se entienden pues lo
dicen en mala acentuación, al hablar no muestra bien el significado de
las oraciones, otros hablan muy rápido comiendo unas letras, otros con mala
voz y mas consecuencias hay, que casi todo esto genera un rechazo del
oyente de no entablar la comunicación con el sordo, pues es
“inaguantable”.- Lo mismo ocurre, también al sordo, quien no quiere
escuchar a un oyente, pues modula muy rápido los labios, habla desde atrás,
no tiene paciencia en hablar, en lo que forma un incomprensible problema
comunicativo del oyente al sordo que por esta causa,
son dos tipos de comunicaciones entre el sordo y el oyente son
“chocantes”.- Muchas consecuencias hay, el sordo es el quien
“menos entiende de lo que habla un oyente”, y en su mayor parte
todo lo que interpreta se cree todo lo dicho es “al revés”, pues es
el mismo, quien tiene mas
dificultad de entablar en una comunicación masiva.- Al sordo,
siempre se deberá hablar en forma mas clara empleando
preferiblemente en palabras fáciles o comunes,
a fin de no encauzar en
un “lió” en la conversación y del malentendimiento.- Es tan común
suceden a casi todos dentro de la
sociedad oyente, que por esta causa, los sordos adoptaron a formar su
propio “grey” pues dentro de ellas existe una solución: “quien no
entiende lo dicho se subsana el inconveniente”.- Hay sordos capaces de
relacionar todos los temas, de
la misma dedicación que los oyentes, pero lo que más favorece al sordo,
es cuando un oyente interprete por medio de escritura, que es la única
salvación de hacerle comprender y salvar del malentendimiento oral de lo
que interpreta el “alguien” oyente, sólo cuando el tema se trate de
alguna complicación.- Cabe destacar que, si genera ciertas dudas de la
escritura incomprensible para el sordo, pero mas despierto estará, pues
la respuesta oral, será otro tema aclaratorio relacionado a la escritura
y comprenderá a lo que se
refiere el tema conversado, pues ya ha memorizado alguna duda en saber lo
correcto y en esa forma se explica que el sordo entiende más al escrito
que el “habla” en lo que equipara a una equivalencia de una
interpretación de señas en lo que trata disimuladamente de no llamar la
atención a lo que rodea al ser sordo.- Normalmente, en cuando se trate de
una situación mas bien complicada, al sordo siempre se deberá decir en
“dos veces”, pues es la seguridad que desea tener el mismo, a fin de
no entorpecer algún tema relacionado.- Es un caso común y muy utilizado
por los sordos, en cuando algo no entiende o genera duda siempre formula
una o mas preguntas a “alguien oyente”, a fin de hallar la concreta
respuesta, pero increíblemente este caso no ocurre dentro del “grey”
de sordos, pues entre ellos se entiende bien aclarado
y para nada se nota si
desea una clara explicación.- Años
y años, llevara tiempo de “aclarar” las situaciones comunicativas
entre el oyente y el sordo, ya que la mayor parte del habla no se
compatibilizan entre ellos a pesar de distintas maneras comunicativas; los
derechos que reclaman, es la “igualdad”, de lo que goza el ser oyente,
ya que el “grey” sordo sólo está constituido como una
masa minoritaria, carece respaldo, sobre
todo en el área laboral, subvenciones, comunicaciones, etc.- El motivo
que mas pesa, es la carencia auditiva, que los impide a oír todos los
medios comunicativos, tales como en la conversación, el televisor, el teléfono
y radio, que todo esto es bastante provocativo para subsanar los tipos de
inconveniencias, preocupaciones e inquietud, que no pueden reparar en
“minutos”, y es inoportuno formar una cadena de voces en
“auxilio”, a fin de superar el inconveniente y por otro lado siempre
desperdician las novedades de
“ultimo momento”, pues siempre se enteran, específicamente
bien dicho “atrás de la comunidad oyente” o en el ultimo eslabón de
la cadena es la que se entera tardíamente.- La
comunidad sorda, vio ante un gran escollo de subsanar todo lo atrasado que
percibimos de las ultimas noticias, y desde ahí generó una revolución
de crear “interpretes de señas”, pues se sintió “hartos” de no
estar al tanto de los acontecimientos, como base fundamental de actualizar
las novedades de ultimo momento, sobre todo que damos un imaginario
ejemplo; lo que sucede en una
convención del Congreso
Internacional de Medicina, un doctor sordo interesado en conocer lo ultimo
de la tecnología y de los avances médicos, puede contar instantáneamente
de un interprete de señas, a cargo del Congreso, quien
suministrara momentáneamente todo lo que viene explicado por un
prestigioso doctor pero la casi realidad no existe.- Se nota que, el sordo
no dispone el privilegio de su “idioma”, y en cambio si los
privilegiados son los oyentes, pues dentro de un Congreso Internacional,
lo traducen en distintas lenguas extranjeras , y en cambio el
sordo no puede contar su “idioma”, ya que dentro de la participación
de doctores extranjeros son minorías en lo que equivale a la participación
de uno o mas sordos, que como ejemplo se da: la utilización de la lengua
sueca, idioma no tan popular tiene su respaldo el doctor origen de este país
y al sordo no es respaldado y reconocido por su “idioma” que emplea,
sino es declarado como lengua “indígena”, lo mismo sucedería si
empleara el sistema oral y cabe advertir que la
lectovisual, provocaría un cansancio visual tomando en cuenta del
largo discurso por mantener una mirada fija a los labios, y al sordo le
provocaría un adormecimiento y/o rendición.- Al sordo nunca hallara un
sistema comunicativo traducido tan deseado, siempre estará a la vera del
río, y desde ahí se “hartó” y propuso la creación de interpretes
de señas, quienes ellos en su mayoría utilizan el sistema bilingüe, es
decir el oral y el gestual, tratando de utilizar los dos sistemas instantáneos,
mas será entendible lo que esta interpretando, ya que perdiendo una
palabra oral, ya cuentan la suplencia que lo reemplaza, que es el gestual,
en lo que muestra una doble seguridad de entender mejor todavía, el
lenguaje interpretado.- Este sistema es muy utilizado en toda Europa,
Asia, América del Norte, varios de Sudamérica, y gran parte de África,
pues ahí es donde la mayoría de sordos, pudieron manejarse todo gracias
a las intensas convenciones, reuniones, cursos de aprendizajes, etc., por
ese motivo el sordo alcanzo a su mayor nivel cultural, tiene mas fuerza,
unión, hasta las relaciones con los políticos, donde ahí nacieron los
grandes apoyos gubernamentales, comunicaciones, etc., que beneficia a la
comunidad sorda, y mientras tanto en la Argentina, existen divisiones,
muchos dan marcha atrás, no se unifican, distintas ideas, y ahí no
existe el avance de llegar a todo lo que gozan aquellos sordos
extranjeros, y por tanto siempre estaremos como los últimos ubicados
universalmente, sin apoyos y ni amparos gubernamentales.- Así,
que por lo tanto, los “greyes” argentinos deben tomar en cuenta de
todo lo perdido que han dejado pasar, y mas bien ser manipulados por los
profesionales, que actúan a su manera mas conveniente a fin de generar
lucras ganancias, ya que no hallan dispuestos a modernizar la comunicación
de los sordos, deciden utilizar únicamente el sistema oral por ser la
lengua dominante mas fácil y
anticuado e implementan a los sordos, ya que no es tan compatible con la
sociedad oyente.- Lamentablemente, dichos institutos privados de sordos,
no permiten el ingreso de interpretes de señas y ni ceden puestos a los
sordos profesionales de ejercer algún puesto docente, con miras a
profundizar temas de importancia y desarrollar mas el lenguaje no tan
utilizado por los sordos, ya que la mentalidad del carente auditivo nunca
podrá a alcanzar a un nivel intelectual de un normoyente, sobre todo en
el área política, económica, cultural, etc.- Generalmente, en la
sociedad de oyentes nunca utilizan temas relacionados a la escolaridad, ahí
se hablan de temas generales que el sordo no debe desconocer, pero como no
existe esta manera, por tal razón el mismo es quien rechaza su actitud de
participar a la reunión, por esta cuestión es la “falla” que existe
dentro de la Argentina, que el sordo no puede integrar a la sociedad
normal.- Por eso, el sordo comprende al otro sordo que no conoce un tema
político, le explica de todo y en cambio si sucede ante un “oyente”
este queda sorprendido por la ignorancia que padece y hace correr la voz
entre la comunidad oyente, en lo que provoca un malestar hacia el mismo
que padece la discapacidad auditiva.- Obviamente,
el sordo debe utilizar el sistema oral ya que debemos tomar en cuenta de
la mayoría de nuestro país ejerce la dominación oral y oído y es una
obligación de transmitir todo verbalmente.- Pero
simplemente en la escolaridad se deben emplear el sistema bilingüe, pues
este es el mas favorecido y apreciado por la comunidad sorda, ya que el
origen de la falta de audición, y la fatiga visual hace todo en atrasar
el desarrollo escolar y comunicativo, en lo que facilita a dificultar el
desarrollo del aprendizaje, y aparte llegando a una edad determinada, ve
mas la capacidad de desarrollar todo
sobre la cultura y no es benefactor dejarlo sin hacerle saber todo lo que
viene ocurriendo en nuestro planeta.- El sordo tiene sus dos caminos para
optar y dominar “obligatoriamente” una de las dos lenguas sea tanto
oral o gestual, que rige en la Republica Argentina, sea tanto oral por la
masa mayoritaria que habita y en segundo orden la dominación de la lengua
bilingüe (lectovisual/gestual) con la sociedad sorda.- Por eso el sordo
es el individuo por su carencia auditiva, todo lo dicho es transmitido a
través de sus ojos, que reemplaza al oído, tiene su doble función de
transmitir todo sus dichos y captar lo transmitido sea tanto oral o
gestual o bilingüe, según que presente el “estado” del individuo.- Por
esta forma la creación de los “interpretes de señas” quienes
interpretan en doble sentido comunicativo, fue
el mayor impulso de la sociedad sorda e incluyendo a aquellos hijos de
padres sordos, desde ahí genero el gran impacto de la masiva participación
de gente oyentes, interesadas, cultas
y comprensibles con la sociedad sorda, se dedicaron con todo su corazón,
y entendieron
perfectamente el problema comunicativo sea tanto lo transmitido y lo
perceptivo por alguien, para que la sociedad sorda pudiera comprender el
tema hablado y favorecer a intensificar la comunicación y no dejarlo todo
para mañana, sino en el momento presente.- Así que los sordos e hijos de
padres sordos, decidieron la
creación de los interpretes de señas, significa “enseñarles un idioma
a los oyentes” a fin de facilitarles el auge de las comunicaciones
silenciosas, tomando la conciencia de la existencia de tantos idiomas y
dialectos, no lo podemos negar la agregación de otro “idioma
silente”, que es la pura y neta que domina la misma comunidad que
podremos competir entre el “ruido y el silencio”, y mas se deben
agregar que forman otro “grey” adherente a la comunidad sorda.- En
total, entre los “greyes” existen el ruido y el silencio, en lo que
equivale a un solo idioma y pensamiento que son: los sordos y los oyentes
que en lo que dentro de los eslabones de una cadena, no
existe el racismo sino la amistad entre el uno y el otro.- La unión del
uno y del otro es la equivalencia de la unión de un eslabón al otro
eslabón, y ahí forma una larga cadena sin fin, que en lo que contribuye
a constituir en una sola lengua bilingual, que oportunadamente si
mantenemos la vigencia de la cadena, formado por “greyes”, en el día
de mañana, en todas las dependencias laborales, convenciones, reuniones,
etc., ya contaremos los respaldo que nos faltaban pues ya esta todo bien
aclarado en este presente articulo.- Por
lo tanto el “Pueblo” no existe pues es uno solo dominado por un líder,
lo mas correcto es llamarlo “grey” pues dentro de cada uno de estos
están manejados por una sola pequeña masa solidaria sin líder, y es mas
unficable de saltar de un eslabón al otro eslabón y ahí nace la amistad
y amor sin racismo.- Ernesto
Carlos Davis
|
|||||
|
Sitiodesordos.com.ar |
|||||