Sitiodesordos.com.ar
-
Nueva Asociación en Viña del Mar
¿Qué es ASPASViM?ASPASViM, la Asociación de Sordos, Padres y Amigos de Sordos de Viña del Mar, agrupará a todas las personas que se identifican con la problemática de los sordos en todos sus aspectos. Deberá llegar a ser una asociación civil, independiente, sin ánimo de lucro. Compuesta mayoritariamente por sordos, padres de sordos, profesionales vinculados con la discapacidad auditiva y amigos de sordos.
¿Cuáles son los fines de ASPASViM?
En general coordinar cuantas actividades ayuden a la inserción socio- laboral de las personas sordas.
· ORIENTAR Y APOYAR a la familia en las primeras experiencias con su guagua sorda
· ESTABLECER contactos entre los sordos y padres de sordos, a través de encuentros, cursos, coloquios y cualquier otra actividad encaminada a afrontar su nueva situación familiar
· IMPULSAR las relaciones entre sordos y oyentes a todos los niveles
· MENTALIZAR a la sociedad sobre la realidad de los sordos a través de sus propios medios y los de comunicación social: prensa, radio y televisión.
· COLABORAR con los centros donde existan sordos escolarizados.
· PROMOVER las acciones conducentes a adecuar la formación profesional del sordo a las necesidades reales de la sociedad y mercado laboral actuales.
· INFORMAR sobre ayudas oficiales y la evolución de las ayudas técnicas que faciliten la mayor y mejor comunicación de los sordos con su entorno.
· DEFENDER Y APOYAR en todo momento a los sordos en situaciones conflictivas.
· VELAR por los derechos de los sordos en el mundo del trabajo.
· ESTIMULAR al empresariado para la contratación de trabajadores sordos.
· CREAR nuestros propios centros de trabajo en los que los sordos sean los auténticos protagonistas.
· MANTENER contactos con otras asociaciones regionales, nacionales y extranjeras de idéntico o parecido carácter.
· COOPERAR con los organismos oficiales en el desarrollo de las Leyes que afecten a los sordos
· PRESIONAR a nivel nacional para que los sordos tengan fácil acceso a la cultura y a los medios de comunicación social, especialmente de la televisión.
TELEFONO/FAX DE CONTACTO (32) 480862
E-MAIL: ASPASV@hotmail.com
______________________________________________________ - Nuevas
autoridades de la ASOCH
___________________________________________________________________ -
TVN emite noticias en lenguaje de señas
Cada tres meses los canales de televisión irán alternando la incorporación del lenguaje de señas en sus programas informativos.
Santiago , Chile.
Un revolucionario cambio comenzó a regir hoy en la televisión chilena, al incorporase el lenguaje de señas en los diversos noticiarios de televisión.
La medida, que beneficiará a más de 70 mil chilenos con discapacidades auditivas, fue posible gracias al acuerdo alcanzado en noiviembre del año pasado entre la Asociación Nacional de Televisión (Anatel) y diversas asociaciones de personas sordas.
El sistema se aplicará de manera sistematizada, permanente y profesional en horarios convenientes para los telespectadores con discapacidad auditiva.
Así, cada uno de los canales de televisión abierta incluirá durante tres meses y mediante un sistema rotativo entre las estaciones, a un intérprete en lenguaje de señas, quien aparecerá en un recuadro de la pantalla en todo momento y en cualquiera de sus informativos principales.
Sólo serán excluidos de esta medidas los noticieros de los horarios extremos.
La iniciativa, que fue objeto de cerca de un año y medio de negociaciones, busca contribuir al pluralismo informativo y a la promoción de los espacios para la diversidad.
En este caso puntual se busca que la comunidad sorda de todo el país acceda a los informativos de la televisión chilena, favoreciendo de este modo su inserción social.
La población con discapacidad auditiva puede desde ayer informarse mejor gracias a la incorporación del lenguaje de señas - con un sistema de turnos por canales- en los noticiarios. Ver a nuestros intérpretes y entender todo lo que el locutor dice sobre lo que pasa en el país y el mundo, nos emociona y enorgullece porque las propias personas sordas logramos que estén allí, dijo Pamela Molina (a la izquierda), presidenta del Club Real de Sordos y asesora de la Confederación de No Oyentes de Chile.
ENCUESTA – FONADIS – HASTA EL DIA 22 DE ABRIL
Encuesta: La traducción al lenguaje de señas de los noticieros de televisión
representa un gran avance para la integración de las personas sordasTotal de votos : 727
Resultados Parciales:
SI
33%
NO
67%
Página web: http://www.fonadis.cl/index.php#centro
- Victor Castillo Martínez nos envió dos artículos sobre LSCH que ya los incluimos
- Sentencia Favorable
Sobre Discapacidad en Chile
Tanto las recurrentes, Pamela Molina Toledo y Solange Ortíz Torres, como los abogados de la Clínica de Acciones de Interés Público y Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales, encargados de presentar la acción judicial, esperan que los canales acaten la medida y no apelen esta sentencia ante la Corte Suprema. Los canales recurridos (Red Televisión, TVN, Mega, Chilevisión y Canal 13) cuentan con cinco días para presentar su apelación ante el máximo tribunal. De lo contrario, deberán "utilizar en uno de sus noticiarios de más alta audiencia el lenguaje de señas en un plazo de diez días". En un fallo histórico y transcendental para la población sorda del país, la Corte de Apelaciones de Santiago decidió acoger el recurso de protección presentado en favor de Pamela Molina Toledo y Solange Ortíz Torres el pasado 9 de octubre de 2001 por la Clínica de Acciones de Interés Público y Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales y el Programa Jurídico sobre Discapacidad de esa casa de estudios, solicitando la incorporación del lenguaje de señas en los noticiarios centrales de los canales televisión, dado que es el único mecanismo que les permite entender el contenido de las informaciones entregadas. Cabe destacar que de acuerdo a un estudio incorporado al Proyecto de Ley que busca establecer al lenguaje de señas como lenguaje oficial de las personas sordas del país, y que actualmente se encuentra en tramitación en el Congreso Nacional, en Chile cerca del 90% de la población con discapacidad auditiva utiliza el lenguaje de señas como único medio de comunicación, por lo que el uso del generador de caracteres por parte de los canales de televisión no cumpliría en la práctica con el propósito de integrar a este colectivo, cual es el espíritu de la Ley de Integración Social de las Personas con Discapacidad (Ley Nº 19.284). Por otra parte, el alto índice de analfabetismo impide que los medios escritos sean una herramienta idónea para garantizar el acceso a la información de las personas sordas -la radio, en ningún caso podría serlo-, por lo que tanto las recurrentes como los abogados de la Clínica de Acciones de Interés Público y Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales hacen un llamado a los canales recurridos para que acaten el fallo y no apelen la sentencia ante la Corte Suprema. Especialmente cuando lo que se solicita no excede sus posibilidades y a que ello permitiría contar en un plazo máximo de diez días ;de acuerdo a lo establecido en la sentencia de este caso que lleva casi seis meses en tribunales- con lenguaje de señas en las pantallas de televisión, situación que cambiaría de manera diametral la vida de estas personas. Incluso el propio Consejo Nacional de Televisión, encargado de dictar las normas que permitan dar cumplimiento a lo establecido por la Ley de Integración Social de las Personas con Discapacidad (Ley Nº 19.284), habría evaluado como insuficientes los mecanismos utilizados en la actualidad por las estaciones televisivas. Esto, de acuerdo a una información aparecida el día 12 de marzo en el diario El Mercurio, titulada "Sordos: CNTV reclama", donde se señala textualmente que "el Consejo de TV manifestará (ese día) su insatisfacción por la forma en que se hacen los resúmenes informativos para las personas sordas. Su presidenta, Patricia Politzer, discutirá hoy el tema con los canales".